Merci à toutes et tous pour un festival fantastique! Thanks to everyone for another fantastic festival!
SVP envoyez-nous vos photos / Please send us your pictures if you’ve got ‘em: peverscite@gmail.com.
|
|||
|
*Cette année, un contingent de Montréalais queers sont en marche dans la parade de la fierté sous la bannière LES QUEERS SORTENT CONTRE L’APARTHEID ISRAELIEN. * Nous célébrons la longue histoire de pédés à l’avant-garde dans les mouvements pour la justice sociale (incluant le mouvement des droits civils aux États-Unis et le mouvement anti-apartheid en Afrique du Sud). Nous rejetons la commercialisation queer et la dépolitisation de l’identité qui est célébré aujourd’hui. Bien que nous luttons contre les différentes formes d’homophobie ici-même à Montréal ainsi que dans le monde entier, nous militons également en solidarité avec tous ceux qui luttent pour la justice sociale et l’autodétermination. Comme beaucoup de queers en Amérique du Nord et ailleurs, nous en avons ras-le-bol des tentatives d’Israël pour se démarquer en tant que havre pour les queers, afin de détourner l’attention du monde entier de ses politiques racistes envers le peuple Palestinien. Nous croyons que toutes formes d’oppression sont liées, et que vous ne pouvez pas lutter contre l’homophobie tout en perpétuant le racisme. Nous sommes solidaires de tous les combats contre le racisme et le colonialisme, qu’il s’agisse de combats locaux pour la souveraineté indigène sur l’Île de la Tortue ou de la lutte des Palestiniens contre l’apartheid israélien. Il y a à peine 8 mois depuis l’agression meurtrière d’Israël sur Gaza, durant lesquel des centaines de milliers de personnes à travers le monde sont descendues dans les rues pour manifester leur colère. Beaucoup d’entre eux ont rejoint le mouvement mondial de Boycott, désinvestissement et sanctions contre l’Israël. En tant que queers, il est important, maintenant plus que jamais, de continuer à afficher notre solidarité avec le peuple Palestinien. Joignez vous à nous en déclarant haut et fort qu’IL N’Y A AUCUNE FIERTÉ DANS L’APARTHEID. LES QUEERS SORTENT CONTRE L’APARTHEID ISRAELIEN est organisé par Qteam. Qteam est un collectif Montréalais qui s’oppose à l’impérialisme, au racisme, aux frontières et aux prisons. Un collectif qui est carrément en faveur des shorts courts, des soirées d’enfer et de la politisation des espaces queers. C’est un collectif qui continu à continuer. Ressources: >> Sunday, August 16th This year, a contingent of Montreal queers are marching in the pride parade under the banner of QUEERS COME OUT AGAINST ISRAELI APARTHEID. As we celebrate today, we celebrate the long history of queers being at the forefront of social justice movements (from the Civil Rights movement in the U.S. to the Anti-Apartheid movement in South Africa). We find no pride in a depoliticized and corporatized queer identity. This year, we continue this legacy of Queer resistance. As we march against different manifestations of homophobia both at home and across the world, we also march in solidarity with all people struggling for social justice and self determination. Like many queers throughout North America and beyond, we are fed up with Israel’s attempts to falsely brand itself as a safe haven for queers in order to divert the world’s attention from its racist policies towards Palestinian people. We believe all forms of oppression are related and that you cannot fight against homophobia while perpetuating racism. We stand in solidarity with all fights against racism and colonialism, whether they be local struggles for indigenous sovereignty on Turtle Island or the Palestinian people’s fight against Israeli Apartheid abroad. It’s been 8 months since Israel’s brutal assault on Gaza which saw hundreds of thousands of people across the world take to the streets in outrage. Many have joined the global movement of Boycott, Divestment and Sanctions against Israel. Queers in Palestine continue to struggle to organize for their rights while living under an illegal occupation. It is now, more than ever, crucial for us to build on this momentum and show our solidarity with the people of Palestine. Join us as we loudly declare: QUEERS COME OUT AGAINST ISRAELI APARTHIED is organized by Qteam. Qteam is a Montreal based collective committed to anti-imperialism, anti-racism, short shorts, queering activist spaces and politicizing queer spaces, the downfall of single-issue politics, raging pervy queer dance parties, destroying all prisons, opening all borders, burning pink dollar$, and keeping on keeping on. Resources: For more information, contact us at: qteam@riseup.net le dimanche 9 août à 13h/sunday august 9th at 1pm Is India going through a sexual revolution? The decriminalisation of homosexuality through the reading down of Section 377 of the Indian Penal Code and the release of films with explicit sexual content has broken centuries long taboos, sparked discussion in the political arena and has made sex a discussion at every middle class dinner table. What is the context that has created this immense shift in India? Is this the result of capitalist “progress” or progressive movement building? The presenter has spent a month in Hyderabad and Bombay working with queer and women’s collectives. She will be presenting some of her observations about queer organising in India. On sait que tout le monde attend Pervers/cité avec impatience mais, pour faire un événement cool comme ça, ça prend beaucoup d’aide! Alors, si ça vous tente, pourquoi pas vous porter volontaire ? On a besoin d’aide dans plusieurs domaines, notamment : - faire de la traduction chuchotée (de l’anglais vers le français ou l’inverse) >>> We know that you’ve all been waiting with baited breath for Pervers/Cité to start, but radness like this doesn’t happen without lots of help. So if you’re the helpful type, why not volunteer? All kinds of talents are required but we’re especially looking for people to: -perform whisper translation (english to french/french to english) Email perversbenevoles@gmail.com to volunteer !!! cet atelier s’adresse aux queers et aux transexuels qui s’identifient comme autochtones ou qui font partie d’une minorité visible. nous réfléchirons sur nos luttes et notre résistance, et nous discuterons de la façon dont les systèmes d’oppression influent sur notre santé mentale et émotionnelle. a workshop for queer and trans people who identify as indigenous and/or racialized to reflect upon our struggles and resistance as they relate to our emotional and mental well-being. 3942 rue ste emilie, metro st henri. on discutera le flicage des identités queers au sein de la communauté queer. l’atelier utilise la forme de recit, où tout le monde est invité à partager des moments où illes ne se sont pas sentiEs “assez queers” et ce que ça veut dire. a workshop/discussion/craft session dealing with the way queer community spaces can be sites of oppression as related to the peer-policing of individual identities. 3942 rue ste emilie, metro st henri. SOCCER QUEER dans le parc laurier, coin nord-ouest à st grégoire & mentana (metro laurier) QUEER SOCCER in laurier park, northwest corner at st-grégoire & mentana. (metro laurier) connais-tu bien l’histoire homo? les plus récentes avances politique pour les personnes trans? la culture populaire gai? pour en apprendre ou pour faire un test de tes connaissances, viens à la soirée de queer trivia à PROJET 10. c’est un évènement pour les jeunes entre 14 et 25 qui s’identifient comme lesbienne, gai, bisexuelLE, trans, interesexuelLE, allosexuelLE et bispirituelLE, ainsi que pour les jeunes en questionnement. how well do you know your (homo) history? current (trans) events? (gay) pop culture? come on down to PROJECT 10 for a queer trivia night and learn something new. this event is closed to youth ages 14-25 who identify as lesbian, gay, bisexual, transgendered, transsexual, two-spirited, intersex, queer or questioning, and their allies. 2000 northcliffe, metro vendome. |
|||
|
Copyright © 2010 Pervers/Cité - All Rights Reserved |
|||
